Com a massificação dos transportes aéreos, mais tarde ou mais cedo, a epidemia irá alastrar para países menos desenvolvidos noutras partes do mundo. Sem um sistema de saúde forte e sem o imediatismo dos media nos países do "primeiro mundo" como sabê-lo? Quanto tempo e quantos doentes serão necessários até se extrair a conclusão acertada? Até agora, apenas um passageiro foi diagnosticado fora da África Ocidental (em Dallas). Todos os outros casos referem-se a pacientes transladados (treze), ou trabalhadores da área da saúde que contactaram com outros pacientes (dois).